เรื่องของโดเมนภาษาไทย

โดเมนภาษาไทยคืออะไร
โดเมนภาษาไทยนี้ เป็นส่วนนึงของ IDN domain โดย IDN domain มีชื่อเต็มว่า internationalized domain name ซึ่ง มันคือชื่อโดเมนที่เป็นภาษาท้องถิ่น โดยปรกติแล้ว เรามักจะคุ้นเคยกับโดเมนที่เป็นภาษาอังกฤษ เช่น mindwebhost.com เป็นต้น ซึ่งชื่อของโดเมนจะต้องเป็นภาษาอังกฤษทั้งหมด แต่ว่า โดเมน IDN นี้มีความต่างออกไป เช่น จดโดเมนภาษาไทย.com ซึ่งเราจะสังเกตได้ว่าโดเมนแบบ IDN นี้จะใช้เป็นคำในภาษาท้องถิ่นทั้งหมด ยกเว้นส่วนที่บอก ลักษณะของโดเมน (เช่น .com) ที่ยังคงไว้เป็นภาษาอังกฤษเช่นเดิม
IDN domain นี้ มีภาษาที่เป็นภาษาท้องถิ่นกว่า 60 ภาษาทั่วโลก และภาษาไทย ก็เป็น 1 ในนั้น นั่นจึงเป็นที่มาของการบริการ จดโดเมนภาษาไทย ของเรานั่นเอง

ความเป็นมาของ โดเมนภาษาไทย โดยย่อ
IDN domain เริ่มต้นมานานแล้ว แต่เริ่มจริงจังขึ้นมาเมื่อปี 1996 และเริ่มพัฒนาจนมีการนำมาใช้จริงเมื่อปี 1998 จากนั้นก็ได้มีการตั้งชื่ออย่างเป็นทางการว่า Internationalizing Domain Names in Applications (IDNA) และถูกนำมาใช้เป็นมาตรฐานได้ในที่สุดเมื่อปี 2005 ที่ผ่านมา
โดยหลักการทำงานของ IDN คือการแปลง ป้าย (label) ให้เป็น ASCII (ตัวหนังสือภาษาอังกฤษ) เพื่อให้ระบบคอมพิวเตอร์ทั่วโลกสามารถเข้ากัน และทำงานร่วมกันได้กับระบบโดเมนแบบใหม่นี้ ซึ่งในการแปลงรูปแบบนี้ จะเป็นการแปลงให้อยู่ในรูปแบบ puny code

เรื่องของ puny code ที่กระทบต่อ ไทยโดเมนเนม.com
จากที่กล่าวแล้ว ว่าระบบinternet ทั่วโลก ไม่พร้อมรับการเปลี่ยนแปลงครั้งยิ่งใหญ่ครั้งนี้ จึงต้องมีการแปลง IDN ขึ้นมาอยู่ในรูป puny code ซึ่ง เราสามารถนำเอา puny code ไปใช้กับระบบที่มีอยู่ในปัจจุบันนี้ได้ทันที โดย puny code จะขึ้นต้นด้วย xn-- (เอ็ก เอ็น และอักษร - อีก 2 ตัว) แล้วจึงตามด้วยตัวหนังสือภาษาอังกฤษอีกชุดนึง เช่น ทำเว็บ.com จะได้ puny code ดังนี้ xn--o3cg2b7b9czb.com ดังนั้น เอา puny code ไปใช้กับ server ที่มีอยู่ในปัจจุบันนี้ได้ แต่ว่า เวลาเราบอกคนอื่น เราก็บอกแค่ ทำเว็บ.com เท่านั้น (สามารถเข้าได้ทั้งสองทาง)

ข้อดีของ จดโดเมนภาษาไทย.com
1.เวลาที่คนไทย search หาข้อมูล เพื่อต้องการการตัดสินใจอะไรบางอย่าง ก็จะค้นด้วยคำที่เป็นคำภาษาไทย
2.Search engine หลักของคนไทย คือ Google รองรับชื่อโดเมนที่เป็นภาษาไทยนี้แล้ว โดยสามารถแสดงผลการค้นหาออกมาเป็นเว็บได้อย่างถูกต้อง เช่นถ้าคุณค้นด้วยคำว่า จดโดเมนภาษาไทย ก็จะเจอเว็บของเราอยู่เป็นอันดับ 1 อีกทั้งการแสดงชื่อโดเมนใน google ก็ยังแสดงเป็นภาษาไทยอีกด้วย
3.สามารถสื่อให้คนไทยเข้าใจได้ง่าย เช่น ความแตกต่างระหว่าง thumweb.com กับโดเมน ทำเว็บ.com ย่อมให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันแน่นอน
4.เป็นที่จดจำได้ง่าย ตัวอย่างในลักษณะเดียวกันกับข้อที่ 3
5.เมื่อนำไปทำ SEO (การทำให้เว็บติดอันดับดีๆ ใน search engine ต่างๆ) ก็จะสามารถทำได้ง่าย เพราะว่าชื่อโดเมนเป็นคีย์เวิร์ดอยู่แล้ว
6.ชื่อที่สวยๆยังมีให้จดอีกมากมาย เพราะว่าเรื่องของโดเมนภาษาไทยนี้เป็นเรื่องใหม่มากสำหรับคนไทย ดังนั้น ท่านคือผู้ที่ได้รับข่าวสารนี้ก่อนกลุ่มคนอื่นๆอีกมากมาย ทำให้สามารถเป็นเจ้าของโดเมนที่ยังไม่มีเจ้าของได้ก่อน
7.จดโดเมนที่มีชื่อภาษาอังกฤษไปแล้วได้ เช่น ท่านอาจจะเคยอยากจดโดเมน dog.com (ที่แปลว่าสุนัข) ท่านก็ไม่สามารถทำได้เพราะว่ามีคนจดแล้ว แต่เลี่ยงไปจดโดเมน สุนัข.com แทน ทำให้สามารถจดชื่อสวยตามที่เคยอยากจดได้
8.บอกต่อได้ง่าย เช่นเวลาที่ท่านบอกคนอื่นว่าทำเว็บอะไร ก็บอกแค่ว่า ทำเว็บ.com ไม่ต้องเสียเวลาสะกดให้ยุ่งยาก เพราะว่าเป็นภาษาไทย ต่างเข้าใจได้ในทันที
9.ไม่ต้องใช้โปรแกรมใดๆเสริมทั้งสิ้น สำหรับคนเข้าเว็บ เค้าก็ใช้งาน web browser ที่มีไปตามปรกติเหมือนเดิม ทำให้ผู้ใช้ไม่รู้สึกว่ารบกวน (แต่ยังมีข้อจำกัดที่ด้านล่าง)
10.ทำงานเหมือนโดเมนภาษาอังกฤษ หลายท่านสับสนว่าทำงานไม่เหมือน จริงๆมีหน้าที่การทำงานเหมือนกัน อาจจะมากกว่าซะด้วย และสามารถผูกกับโดเมนภาษาอังกฤษที่เคยใช้ได้

ข้อเสียของ โดเมนภาษาไทย
ก็ไม่ใช่ว่าจะมีแต่ข้อดีไปซะหมด สำหรับโดเมนภาษาไทยนี้ เราจริงใจและเปิดเผยต่อท่าน หากมีข้อเสียเราก็ต้องบอกกล่าวกันตรงๆที่ตรงนี้เลย
1.ไม่ใช่ทุกคนที่ใช้ได้ - สำหรับคอมพิวเตอร์ที่มีอายุเกิน 3 ปีโดยประมาณ จะเข้าใช้งานไม่ได้ เพราะว่าคนเหล่านั้น ยังใช้งาน Internet explorer เวอร์ชั่น 6 อยู่ ซึ่งใช้งาน IDN domain ไม่ได้แต่ว่าแนวโน้มการใช้งาน Internet Explorer 6 ลดลงอย่างต่อเนื่อง จนตอนนี้ Internet Explorer 7 มีคนใช้งานมากกว่า 6 แล้ว ซึ่ง Internet Explorer 7 นั้นสามารถใช้งาน ไทยโดเมนเนม.com ได้ (ลองคลิกดู หากท่านคลิกแล้วไม่พบหน้าเว็บ หมายความว่า ใช้งาน internet explorer เวอร์ชั่น 6 อยู่)
2.คนรุ่นเก่าไม่คุ้นเคย - เป็นเรื่องไม่ง่าย ที่จะทำให้คนรุ่นเก่าๆ ที่ยังยึดติดชื่อโดเมนที่เป็นภาษาอังกฤษที่มีมานานหลายสิบปี จะเข้าใจและเชื่อในเรื่องที่เราพูดได้ ว่าตอนนี้มีการใช้งานโดเมนที่เป็นภาษาไทยแล้วจริงๆ
3.ยังไม่รองรับ 100% - จากที่เรากล่าวแล้วด้านบนว่า IDN โดเมน คือการแปลงชื่อ เป็น ASCII ดังนั้น โดเมนที่ได้จริง ของ IDN domain จะอยู่ในรูปแบบของ puny code แต่เราก็เข้าจาก ชื่อโดเมนภาษาไทยได้ตามปรกติ
4.puny code จำยาก - ก็จริงที่ว่า puny code ที่กล่าวไปแล้วด้านบนนั้นยาว และจำได้ยากมาก (ผมเองยังจำไม่ได้เลยสักชื่อเดียว) แต่นั่นไม่ใช่ปัญหา เพราะว่าเราก็จำแค่ ทำเว็บ.com ไทยโดเมนเนม.com เท่านั้น ที่เหลือปล่อยให้เป็นหน้าที่ของระบบจัดการต่อไป
5.ใช้ได้หรือไม่ขึ้นอยู่กับ web browser - โดย web browser มีดังนี้ Mozilla 1.4, Netscape 7.1, Opera 7.11 และ Safari รวมไปถึง Internet Explorer version 7 (สำหรับ internet explorer version 6 ต้องโหลด plugin เสริม) สำหรับ เลขเวอร์ชั่นเหล่านี้คือขั้นต่ำ ที่จะใช้งานได้ หากท่านใช้งาน software ที่ใหม่กว่านี้ย่อมไม่มีปัญหาในการใช้งาน ไทยโดเมนเนม แน่นอน

จดโดเมนกับเราแล้วดีกว่า ที่อื่นๆอย่างไร?
1.ท่านเป็นเจ้าของโดเมน เต็ม 100% เป็นชื่อของท่านในทุกๆส่วนของโดเมน
2.มีเครื่องมือให้ท่าน สามารถเข้าใช้งานแก้ไขโดเมนได้ ตลอด 24ชั่วโมง สามารถ แก้ไข DNS,edit contact ,lock ,unlock ,move service
3.สามารถ จดโดเมน ที่นี่ แล้วใช้กับ host ไหนก็ได้ทั่วโลก
4.สามารถย้ายเข้าและ ออกของโดเมน ได้ตลอดเวลาที่ท่านต้องการโดยไม่มีค่าใช้จ่ายใดๆเพิ่มเติม
5.ไม่มีเงื่อนไข หรือพันธะ ผูกพันใดๆทั้งสิ้น
6.ไม่มีค่าติดตั้งใดๆเพิ่มเติมทั้งสิ้น
7.ไม่มีการบังคับขั้นต่ำในการจดหรือต่ออายุ (แต่มาตรฐานโลกบังคับที่1ปี)
8. เตือน45 และ14วันก่อนหมดอายุ ถ้าช้ากว่านั้น จะเริ่มเข้ากระบวนการหมดอายุของโดเมน จะแย่งจดคืนมาได้ยากมาก ดังนั้นจึงปลอดภัยกว่าเมื่อมาจดกับเรา เพราะเราจะดูแลให้เหมือนเป็นโดเมนของเรา
9.มีหน้า Domain Parking ให้สำหรับคนที่ยังไม่มีเว็บ
10.สามารถ จัดการโดเมนให้ชี้ไปที่ host free หรือเสียเงิน ได้ทั่วโลก ไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม
11.บริการ SMS Alert แจ้งเตือน เมื่อจดโดเมนสำเร็จแล้ว รายแรกในไทย และไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม
12.ฟรี privacy domain สำหรับ โดเมนภาษาไทย ที่จดกับ จดโดเมนภาษาไทย.com

หากท่านพร้อมที่จะจดโดเมนภาษาไทยแล้ว สามารถค้นหาชื่อโดเมนภาษาไทยที่เป็นชื่อว่างได้ที่นี่ทันที ทั้งนี้ เรามีบริการจดโดเมนทั้งภาษาไทย(IDN domain) และโดเมนภาษาอังกฤษด้วย (โดเมนปรกติทั่วไป) ราคาเพียง 420 บาทต่อปีเท่านั้น (380 บาทสำหรับโดเมนภาษาอังกฤษ)